译文
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
如(ru)今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
看着这些(xie)散乱的书册,不禁泪眼(yan)模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
青莎丛生啊,薠草遍地。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯(wan)弯。美人卷起珠帘遥望(wang):那一带清清的天河,在浩(hao)瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使(shi)人断肠。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
注释
①如:动词,去。
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
局促:拘束。
(28)殷士肤敏:殷士,归降的殷商贵族。肤,繁体作“肤”,《说文》曰:“肤,籀文胪。”有陈礼时陈序礼器之意。肤敏,即勤敏地陈序礼器。
⑷视马:照看骡马。